《東華漢學》於 2003 年 2 月創刊，創刊號為慶祝原東華大學中文系（即原壽豐中文）首任系主任鄭清茂教授七秩大壽之壽慶專刊，隨後成為東華中文系所主辦之常態性學報。「東華漢學」一名由劉漢初教授倡議，其立名之意，除作為中國學術的自我指涉外，目的是要將中國學術推向國際漢學的位置，讓系所的研究視野朝向國際化理想邁進。

因應本校 99 學年度系所架構調整，自 2010 年 12 月出版之第十二期起，《東華漢學》改由中國語文學系與華文文學系聯合主辦；自 2025 年 08 月起（四十二期），改由中國語文學系負責編務及發行。

《東華漢學》為一嚴謹之匿名審查學術性刊物，以刊載中國文學、哲學、史學之相關領域論文為主。自創刊號開始每年固定出版一冊，自第四期開始改為每年出版二期，於每年三月及九月底截稿，六月及十二月正式出版。